Category: дача

Category was added automatically. Read all entries about "дача".

Я, по умолчанию

Немножко личного.

 
...А мы всё ждём прекрасных перемен,
Каких-то разговоров в чьей-то даче,
Как будто обязательно удачи
Приходят огорчениям взамен.
..

Даже если чудеса случаются, кто сказал, что чудо случится с тобой?

Даже если чудеса с тобой случались раньше, кто сказал, что они случаться ещё?

Я, по умолчанию

Безнадёга...

Тому, кто учился играть по правилам, тяжело играть с тем, кто правил не признаёт.
Тому, кто не приянл правила как данность, а сознательно их выбрал, особенно тяжело играть с тем, кто вообще не в курсе, что есть какие-то правила.
Тот, кто привык к анализу, заведомо проигрывает тому, кто валит в кучу огородную бузину и киевского дядьку.
Тот, кто привык оперировать логикой, заведомо проигрывает тому, кто ею не пользуется.
Тот, кто знает, в чём виноват, заведомо проигрывает тому, кто никогда не виноват ни в чём.
Тот, кто привык делиться, заведомо проигрывает тому, кто привык забирать всё.

Дорогой Дедушка Мороз! Забери меня к себе в Великий Устюг...
Я, по умолчанию

Elder and Uncle.

 
В огороде бузина. А в Киеве дядька. Бузина - это куст. А дядьке 48 лет и у него борода. Она растёт в углу огорода за сараем. Он отрастил её когда вернулся из армии. Но отец захотел её срубить. А потом он уехал в Киев. Чтобы посторить там баню. Там он впервые встретился со своей будущей женой. Баня - это хорошо, но бузину жалко. Она родила ему дочь - мою двоюродную сестру Лену. Без неё огород станет каким-то серым. Она иногда приезжает к нам в гости. В детстве мы с друзьями прятались в её зарослях. У неё голубые глаза и длинные волосы. Жаль только, что ягоды её есть нельзя. Она очень весёлая. Зато какие трубочки получаются! Так что, не надо её рубить. Пусть она почаще приезжает. А без бани как-нибудь обойдёмся. И дядя пусть приезжает - ведь именно он посадил бузину!


Вот вы смеётесь, а мне вчера в ночь пришлось один текст примерно той же степени связности переводить с английского...